2017外语节系列报道之二 | 厦外开展“双语之星”活动,各科教师大秀英文

厦门外国语学校微资讯2018-11-15 16:41:38

1212日,为期一天的教师双语之星活动在厦门外国语学校高中部如火如荼地展开,本次活动要求各科任老师在日常教学过程中使用英文为学生授课,意在营造一个活跃开放的学习氛围。


被评为2017年福建省最美教师的江滨老师在语文课上以流利的英文激励同学道:“I believe the place in your dream will be achieved one day by your steps.(我相信梦想能到达的地方,总有一天脚步也能到达)得到了同学们热烈的掌声。周韬老师使用“biology”(生物学)、“food chain”(食物链)等专业术语为生物课增添了不少新鲜感。政治老师刘佳佳则灵活运用“Class begins”“Open your books and turn to page 32.”等课堂常用语为同学们授课。

江滨老师用英文朗读“心灵鸡汤”


江滨老师在接受采访时说:“双语之星是厦外的一个传统活动,也是外语节众多活动中的一大亮点,它能够很好地拉近我和同学们之间的距离。”


课后,高二(12)班某同学坦言:我非常感动老师们能够有勇气站在讲台上说英文,这使我们看到了他们不一样的一面2017届学生会副主席张瑞海同学更是评价道:双语之星活动很好地展示了老师们的风采,给我们带来了不少学习的动力,特别是英语学习。同时,老师们也给同学们树立了很好的学习榜样。


在短短一天的时间里,老师们通过自我语言的挑战活跃了课堂气氛,在增进师生间情感交流的同时,调动同学们学习的热情。既言传课业内容,又身教学习无所止、学习无所惧的真谛,使同学们受益良多。


高二(1)班 徐嘉滢


The Exciting English Only Day

The 2017 XMFLS English Only Day falls on 12 December as scheduled. This activity is designed for teachers to show their spoken English in class. Although the weather is so cold today, teachers’ excellent performances cheer us up.

 

The instant our political teacher, Miss Liu, came to the platform confidently, every one of us clapped and waited for her to speak English. Then she said, “Class begin! Review the textbook and I will ask some students to answer my questions.” This sentence is common in our class. However, once it is spoken in English, it is different from the past.

 

Our Chinese teacher, Ms. Gong, showed her excellent English as well as her shining personality. She read a title “Kiss The Fire” and then began to introduce this article. Besides, Ms Zhou, our biology teacher, spoke English in a vivid tune. 


As we expected, Mr. Wang, another Biology teacher, also encouraged us with his exciting voice. What impressed me most is our History teacher, Mr. Liu, who pretended to fail on the first try to amuse us.

 

All in all, what we learn from these respectable teachers is that “Where there is a will, there is a way.” Both students and teachers cherish this golden opportunity to practice our oral English and let our true colors shine!

The History teacher Mr. Liu is talking to his students.

The Chinese teacher Ms. Gong is laughing for her excellent spoken English. 

The Political teacher Miss. Liu is smiling and is about to begin her performance.

The Biology teacher Mr. Wang is shy to begin his performance.

The Biology teacher Ms. Zhou is teaching her students with her mild voice.


高二(2) 连喜儿

指导老师:姚沐杉

2017外语节系列报道之一 | 新概念背诵大赛打响外语节“首战”

Copyright © 上海民族音乐社区@2017